Iris documents its subject’s endless curiosity and curiosities alongside an unyielding passion for her work that only grows with age.